Форум » » Выбери себе приключение » Ответить
Выбери себе приключение
WladySpb: Я тут вспомнил, каким образом открыл для себя понятие интерактивной литературы. Вспомнил серию детских книжек-игр, "выбери себе приключение", и начал искать по инету, что сейчас происходит с данным жанром... Случайно наткнулся на IF) Собственно, меня сегодня замучила ностальгия, и я нашёл эти книжки в инете) Вопрос-предложение - стоит ли переводить их на кусп? В принципе, они являются довольно средними квестами, до "Подземелья чёрного замка" им далеко, ни статов, ни кубиков, ни вещей. Но там достаточно интересные истории с несколькими вариантами концовок, и в детстве я некоторые книжки перепроходил десятки раз) Думаю, перепечатать их или прогнать через файнридер у меня бы хватило терпения. А кодить там почти и нечего.
Ответов - 28, стр:
1 2 All
Nex: Я как-то глянул "стальную крысу", но ужаснулся количеству ляпов и ошибок, поэтому рука не поднялась даже играть, не то что переводить в интерактив.
Byte: WladySpb пишет: На сайте выложена игра "Ты - миллионер" Осторожно - тяжёлая) с иллюстрациями) Хорошее оформление!) Молодец.
werewolf: Byte пишет: Werewolf недавно переводил "Лабиринт страха" Фроста - может, он что-то скажет по этому поводу? А что тут говорить, я буду только рад если книги-игры еще кто-то будет переводть на qsp. Сам сейчас еще над одной работаю. и кстати чтобы меньше копипастить можно легко воспользоваться импортом из текстового формата - немного времени тратим на оформление текста и набор локаций готов, осталось добавить действия.
[Ray]: werewolf пишет: импортом из текстового формата werewolf а там импортировать то нечего. Или что ты имеешь ввиду?
werewolf: [Ray] Это я делюсь опытом, я когда делал Лабиринт страха то все делал вручную - в редакторе создавал локацию а потом вставлял тект и так 400 раз. А потом понял что можно было вместо ручного создания немного подкоректировать текстовый файл и всю эту процедуру сделать автоматически.
Nex: werewolf так и есть, я ПЧЗ импортом сделал "заготовку", которую потом отредактировал.
[Ray]: werewolf Ага. Ну тогда понятно, просто я тоже начал переводить копи-пастом.
WladySpb: Обновлена игра "Три Дороги" - Добавлено приключение Хагена )) Осталось доделать последнюю часть, про Фаргала.
полная версия страницы